Rhagolwg
Mae gan Elen Bonner ddiddordeb mawr yng nghynaladwyedd cymunedau gwledig, gyda ffocws arbennig ar y berthynas rhwng yr economi, mudo a鈥檙 Gymraeg. Yn ystod ei doethuriaeth, cynhaliodd adolygiad systematig o鈥檙 dystiolaeth ynghylch effaith gwahanol ddimensiynau economaidd ar y Gymraeg ynghyd a datblygu teipoleg unigryw sy鈥檔 egluro鈥檙 ffactorau sy鈥檔 dylanwadu ar benderfyniadau siaradwyr yr iaith mewn perthynas 芒 mudo. Mae hi wedi cyflwyno鈥檌 hymchwil mewn amrywiaeth o fforymau ac wedi cyfrannu鈥檔 rheolaidd at gyfarfodydd gyda swyddogion Llywodraeth Cymru a llywodraeth leol.
Ar hyn o bryd, mae Elen yn gweithio fel Cydymaith Ymchwil 脭l-ddoethurol i Bartneriaeth Polisi ac Arloesi Lleol (LPIP) y Gymru Wledig. Yn ei r么l, mae鈥檔 cefnogi鈥檙 elfen 鈥榶mchwil ymatebol鈥� o鈥檙 prosiect, gan archwilio rhai o鈥檙 heriau mwyaf blaenllaw sy鈥檔 wynebu cymunedau gwledig. Cyn hynny, bu鈥檔 gweithio fel ymchwilydd ar brosiect a ariannwyd gan Gronfa Her Arfor, gyda鈥檙 nod o fynd i鈥檙 afael 芒 heriau recriwtio staff dwyieithog. Mae prosiectau eraill y mae wedi cyfrannu atynt yn cynnwys ymchwil i ddefnydd cymunedol o鈥檙 Gymraeg a dylanwad y sector twristiaeth ar yr iaith.
Mae鈥檙 profiadau hyn wedi meithrin sgiliau ymchwil cadarn, gan gynnwys archwilio llenyddiaeth, dylunio offer ymchwil, casglu a dadansoddi data ansoddol, a chyflwyno ymchwil i amrywiaeth o gynulleidfaoedd.
Ar hyn o bryd, mae Elen yn dilyn cwrs Tystysgrif 脭l-radd Addysgu mewn Addysg Uwch (cyfnod 2, ac eisioes wedi derbyn statws Cydymaith Gymrawd), ac yn y gorffennol, bu鈥檔 cyfrannu at ddarpariaeth addysgu鈥檙 brifysgol fel tiwtor Cymdeithaseg cyfrwng Cymraeg. Mae Elen yn Ddarlithydd Cysylltiol y Coleg Cymraeg Cenedlaethol.聽
Gwybodaeth Cyswllt
Swydd: Cydymaith Ymchwil 脭l-ddoethurol,
Partneriaeth Polisi ac Arloesi Lleol (LPIP) y Gymru Wledig
E-bost: elen.bonner@bangor.ac.uk
Cymwysterau
- PhD: Yr Economi, Mudo ac Ieithoedd Lleiafrifol: Tri phapur o safbwynt Cymreig
2025 - Tystysgrif 脭l-radd mewn Dulliau Ymchwil
2021 - MA: Datblygu Cymuned
2017 - BA: Celf Gain
University College for the Creative Arts, 2006
Cyhoeddiadau
2025
- Cyhoeddwyd
Hjort, E., Bennett-Gillison, S., Tenbrink, T., Bonner, E., Thomas Lane, E., Raine, B. & Jones, J., 2025, Rural Wales LPIP Cymru Wledig.
Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad 鈥� Adoddiad Arall - Cyhoeddwyd
Bonner, E. (Arall), Hjort, E. (Arall), Bennett-Gillison, S. (Arall), Thomas Lane, E. (Arall), Ayub, F. (Arall), Ifiemor, P. (Arall), Tenbrink, T. (Arall), Jones, J. (Arall) & Raine, B. (Arall), Meh 2025
Allbwn ymchwil: Ffurf annhestunol 鈥� Safe Gwe / Cyhoeddiad Gwe
2024
- Cyhoeddwyd
Bonner, E., 1 Meh 2024
Allbwn ymchwil: Ffurf annhestunol 鈥� Safe Gwe / Cyhoeddiad Gwe - E-gyhoeddi cyn argraffu
Bonner, E., Prys, C., Mitchelmore, S. & Hodges, R., 21 Maw 2024, (E-gyhoeddi cyn argraffu) Yn: Journal of Multilingual and Multicultural Development. 46, 9, t. 3135-3151 17 t.
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn 鈥� Erthygl 鈥� adolygiad gan gymheiriaid - Cyhoeddwyd
Bonner, E. (Arall), 17 Gorff 2024
Allbwn ymchwil: Ffurf annhestunol 鈥� Safe Gwe / Cyhoeddiad Gwe - Cyhoeddwyd
Bonner, E., Prys, C., Hodges, R. & Mitchelmore, S., 7 Awst 2024, Yn: Current issues in language planning. 25, 4, t. 394-415 22 t.
Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn 鈥� Erthygl 鈥� adolygiad gan gymheiriaid - Cyhoeddwyd
Prys, C., Bonner, E. & Hodges, R., 12 Rhag 2024, 63 t.
Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad 鈥� Adroddiad Comisiwn
2023
- Cyhoeddwyd
Hodges, R., Prys, C., Bonner, E. (Cyfrannwr), Orrell, A. (Cyfrannwr) & Gruffydd, I. (Cyfrannwr), 28 Gorff 2023, 85 t.
Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad 鈥� Adroddiad Comisiwn
Gweithgareddau
2026
Cyflwyno papur cynhadledd yn archwilio sut mae cymunedau gwledig yn trafod newid cymdeithasol, economaidd a demograffig drwy dreftadaeth ddiwylliannol anniriaethol, neu treftadaeth fyw, gan dynnu ar gysyniadau gwytnwch gwledig a chyfiawnder gofodol i ystyried goblygiadau ar gyfer polisi gwledig mwy teg.
1 Medi 2026 鈥� 4 Medi 2026
Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd (Siaradwr)
2025
Trosolwg o brosiect Cymru Wledig LPIP Rural Wales i Fforwm Bwrlwm Arfor
4 Meh 2025
Gweithgaredd: Mathau o waith ymgysylltu 芒'r cyhoedd a gwaith maes - G诺yl/Arddangosfa (Cyfrannwr)Aros, gadael neu ddychwelyd: Arwyddoc芒d iaith a gwaith ym mhenderfyniadau mudo siaradwyr Cymraeg ifanc
3 Meh 2025 鈥� 5 Meh 2025
Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd (Siaradwr)Panel: Llunio鈥檙 Llwybr ymlaen: Beth nesaf?
Fe wnaeth y panel archwilio鈥檙 cyfleoedd, heriau ac arferion da a all lywio camau nesaf polisi economaidd a ieithyddol a chefnogaeth i gymunedau a busnesau yng Nghymru. Aelodau'r panel:
鈫� Yr Athro Michael Danson:
Prifysgol Heriot-Watt
鈫� Elen Bonner: Partneriaeth
Polisi ac Arloesi Lleol Cymru
Wledig
鈫� Lowri Gwilym: Cymdeithas
Llywodraeth Leol Cymru
24 Maw 2025
Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd (Siaradwr gwadd)Temporal Agency and Restanza: Migration Decisions in a Minority Language Context
2025
Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd (Siaradwr)
2024
Erthygl i Gwerddon Fach ar Golwg 360 https://golwg.360.cymru/gwerddon/2167096-taith-iaith-wlad-basg
24 Rhag 2024
Cysylltau:
Cyflwyniad i Fwrdd y Rhaglen Gymraeg (Llywodraeth Cymru).
20 Tach 2024
Gweithgaredd: Cyflwyniad llafar (Siaradwr)Cyflwyniad i Fwrdd Partneriaeth Cyngor y Gymraeg (Llywodraeth Cymru). Cadeiriwyd gan Mark Drakeford, Ysgrifennydd Cabinet dros Gyllid a鈥檙 Gymraeg.
18 Tach 2024
Gweithgaredd: Cyflwyniad llafar (Siaradwr)Digwyddiad ar-lein a drefnwyd gan brosiect Arfor i rannu arfer da ac ymchwil ynghylch mudo bobl ifanc. Ymhlith y siaradwyr roedd: Dorthe Frydendahl, Ringk酶bing-Skjern, Denmarc; Donald Weir, Ucheldiroedd ac Ynysoedd, Alban; Elen Bonner, Prifysgol 精东传媒; Huw Lewis, Prifysgol Aberystwyth; Jade Owen, Menter M么n.
6 Medi 2024
Gweithgaredd: Sgwrs wadd (Siaradwr)Digwyddiad Arfor yn yr Eisteddfod yn trafod gweithleoedd Cymraeg.
Aelodau'r panel:
Elen Bonner, Prifysgol 精东传媒;
Catrin Llwyd, Prifysgol Cymru Drindod Dewi Sant;
Dr Arwel Williams, Prifysgol 精东传媒.
Cadeirydd: Yr Athro Elin Haf Gruffydd Jones, Prifysgol Cymru Drindod Dewi Sant.
9 Awst 2024
Gweithgaredd: Sgwrs wadd (Siaradwr)Sesiwn dan arweiniad Prifysgol Aberystwyth yn yr Eisteddfod yn trafod canfyddiadau gwerthuso rhaglen Arfor sy鈥檔 defnyddio mentergarwch a datblygu鈥檙 economi i gefnogi cadarnleoedd y Gymraeg a chamau nesaf agenda economaidd i gefnogi鈥檙 iaith Gymraeg yng Nghymru.
Aelodau鈥檙 Panel
Elen Bonner, Prifysgol 精东传媒;
Adam Price, AS Dwyrain Caerfyrddin a Dinefwr;
Ll欧r Roberts, Mentera;
Ioan Teifi, Wavehill.
Cadeirydd: Dr Elin Royles, Prifysgol Aberystwyth
9 Awst 2024
Gweithgaredd: Sgwrs wadd (Siaradwr)Cyflwyniad: Deall penderfyniadau mudo siaradwyr Cymraeg: Pam teipoleg?
10 Gorff 2024
Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd (Siaradwr)Siaradwr gwadd i roi cyflwyniad yng Nghynhadledd Athrawon ac Ymgynghorwyr Bagloriaeth Cymru a drefnwyd gan Brifysgol 精东传媒. Roedd y cyflwyniad yn cyfeirio at 'Pecyn Adnoddau Amlgyfrwng Cymdeithaseg' a gr毛wyd gan Dr Rhian Hodges a Dr Cyngor Prys gyda chefnogaeth y Coleg Cymraeg Cenedlaethol.
5 Gorff 2024
Gweithgaredd: Cyflwyniad llafar (Siaradwr)Cyfres o weithdai cyd-gynhyrchu gyda chyflogwyr y sector gyhoeddus, breifat a'r drydydd sector o siroedd Ceredigion, Sir G芒r, Gwynedd a M么n yn trafod heriau ac arfer da wrth recriwtio gweithlu 芒 sgiliau yn y Gymraeg. Fel rhan o brosiect a gyllidwyd gan Gronfa Her Arfor.
Gorff 2024 鈥� Medi 2024
Gweithgaredd: Mathau o waith ymgysylltu 芒'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus (Cyfrannwr)
2023
Cyflwyniad gyda Dr Cynog Prys, Dr Rhian Hodges a Llywela Owain ym Mhrifysgol Gwlad y Basg.
8 Tach 2023
Gweithgaredd: Sgwrs wadd (Siaradwr)Fe wnaeth y ddigwyddiad trafod ymchwil cyfoes o Gymru ar bwnc allfudo ac ystyried ei berthnasedd i waith rhaglen ARFOR II. Cafwyd cyflwyniadau gan Dr Huw Lloyd-Williams (Wavehill), yr Athro Mike Woods (Prifysgol Aberystwyth), Elen Bonner (Prifysgol 精东传媒) a鈥檙 Dr Lowri Cunnington Wynn (Prifysgol Aberystwyth).
3 Tach 2023
Gweithgaredd: Sgwrs wadd (Siaradwr)Cyflwyniad mewn digwyddiad dan arweiniad Arfor yn y Sioe Frenhinol a fynychwyd gan Jeremy Miles, AS.
26 Gorff 2023
Gweithgaredd: Sgwrs wadd (Siaradwr)Cyflwyniad: 'Aros, gadael neu ddychwelyd: Teipoleg o benderfyniadau mudo siaradwyr Cymraeg'.
29 Meh 2023
Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd (Siaradwr)
2022
Cyflwyniad: 'Dylanwad polisiau, gweithgareddau a thueddiadau economaidd ar y Gymraeg'.
30 Meh 2022
Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd (Siaradwr)Cyflwyniad: 'Dylanwad yr economi ar y Gymraeg'.
24 Meh 2022
Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd (Siaradwr)